Ơn Cứu Độ Trong Các Tôn Giáo Không Kitô
Battista Mondin Bài viết của Battista Mondin, mang tựa đề -La Salvezza nelle religioni non cristiane-, đăng trong tạp chí CITTAÌ DI VITA, Gen.-Feb. (1990) 5-14. Giáo Lý Cổ Truyền Từ bản chất, Giáo hội là truyền giáo. Công đồng chung Vaticanô II đã xác định lại như sau: “Từ bản chất của mình, Giáo […]
Những Trào Lưu Đang Xuất Hiện Trong Nền Thần Học Á Châu
A.J.V. Chandrakanthan[1] Những suy tư của Thần học Á Châu trong thời sau Công đồng Vaticanô II, biểu lộ một sự khác biệt sâu xa cả về phương pháp lẫn nội dung của nền thần học này. Dù có nhận rằng không phải bất cứ suy tư thần học nào tại Á châu cũng đều […]
Biện Chứng Trong Giáo Hội: Đoàn Sủng Và Giáo Luật
Luis Vela, S.J. Tác giả là giáo sư Giáo luật tại Đại học Comillas, Madrid. Nguyên văn bài viết Dialectica eclesial: Carismas y Derecho canónico đăng trên tạp chí ESTUDIOS ECLESIÁSTICOS (Madrid) 65(1990)19-59. Trước đà sống mạnh dậy của các khuynh hướng giáo hội học nặng tính chất đoàn sủng, và trước sức sinh sôi […]
Nhập Thể Và Hội Nhập Văn Hóa
Marcel Domergue[1] Điệu hát bình ca hay thật. Rồi “Bộ Lễ theo cung Si” của Bach, và ngay cả giáng điệu thư thái của vị chủ tế một thánh lễ đại triều… cũng thật là hay, là đẹp! Nhưng cứ thử đem những kỳ công tuyệt tác ấy giới thiệu với người Phi Châu vốn […]
Các Bài Tường Thuật Về Phép Lạ Trong Kinh Thánh Theo Nhãn Giới Thần Học Mục Vụ Và Giảng Thuyết
Stefaan van Calster Stefaan van Calster, sinh năm 1937, giám đốc ĐCV Mechelen-Bruxelles và Gioan XXIII, tại Louvain. Giáo sư Mục vụ và Giảng thuyết. Bài viết này được đăng trong Internationale katholische Zeitschrift (Paderborn/Koeln) 18 (1989) 253-257. Để hiểu các bài tường thuật về phép lạ trong Kinh Thánh, không phải là chuyện dễ; […]
Hiệp Nhất Và Khác Biệt Trong Giáo Hội
Văn Kiện Của Ủy Ban Kinh Thánh Giáo Hoàng [Với Tự Sắc Sedula Cura đề ngày 27.6.1971, Đức Phaolô VI đã thành lập Ủy Ban Kinh Thánh Giáo Hoàng, thay thế Ủy Ban Giáo Hoàng đặc trách các vấn đề Kinh Thánh trước kia (Pontificia commissio de re biblica: Lêô XIII, 30.10.1902), và trao cho […]
Tân Ước Và Kitô Học: Các Vấn Nạn Hiện Nay
J.A. FITZMYER S.J. A. Fitzmyer là giáo sư tại Catholic University of America, Washington. Bài viết này trích từ tạp chí Nouvelle Revue Théologique, 103(1981) 18-47; 187-208. Chúng tôi ghi ơn tạp chí đã cho phép dịch và in bài này. Cách đây vài năm, vị giám đốc Nguyệt San Khảo Cứu Chicago”, 17 (1978) […]
Linh Thao Inhã với Phật Giáo
Aloysius Pieris, S.J. Aloysius Pieris là một linh mục Dòng Tên người Sri Lanka, hiện làm giám đốc trung tâm Tulana, nơi đối thoại kitô-phật; bài viết này đăng trong tạp chí The Way, 1989, trang 98-111: chúng tôi xin gởi đến quý độc giả để gọi là có một chút gì mừng 500 năm […]
Sự Sống Lại Của Chúa Kitô
Jean Milet Jean Milet là giáo sư thần học tại Institut Catholique de Paris. Bài viết này trích từ tập chí Esprit et Vie, 1988, trang 97-104, 121-124, 133-139. Chúng tôi ghi ơn tạp chí Esprit et Vie đã cho phép dịch và in bài này. Trong bài này chúng ta sẽ đề cập đến […]
Giải Thích Tín Điều
Văn Kiện Của Ủy Ban Thần Học Quốc Tế: Văn kiện này đã do một tiểu ban của Ủy Ban Thần học Quốc tế (=UBTHQT) soạn thảo, dưới quyền hướng dẫn của Đức Cha Walter Kasper, lúc đó còn là giáo sư đại học Tubingen và nay là giám mục giáo phận Rottenburg-Stuttgart. Tiểu ban […]